Aantekeningen bij de Bijbel: Deuteronomium 27:16

Deuteronomium 27:16

SV	Vervloekt zij, die zijn vader of zijn moeder veracht! En al het volk zal zeggen: Amen.
WLC	אָר֕וּר מַקְלֶ֥ה אָבִ֖יו וְאִמֹּ֑ו וְאָמַ֥ר כָּל־הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ ס
Trans.	’ārûr maqəleh ’āḇîw wə’immwō wə’āmar kāl-hā‘ām ’āmēn:

Algemeen

Zie ook: Moeder

Vervloekt zij, die zijn vader of zijn moeder veracht! En al het volk zal zeggen: Amen.

De ouders hadden toen een hoge plaats in de samenleving en om die reden komt hun eer en eerbied toe. En het wordt van de kinderen verwacht dat ze deze aan hen bewijzen, als men hierin tekort schiet laadt men een vloek op zich.